Questions about compliance or setup?

support@eurocheckin.com

+34 900 000 000

Edit Template

Questions about compliance or setup?

support@eurocheckin.com

+34 900 000 000

Edit Template

Cómo una agencia con 12 apartamentos eliminó el overbooking y automatizó el registro legal en Airbnb y Booking

Introducción

Gestionar múltiples propiedades en varias plataformas puede convertirse rápidamente en un caos operativo.

Este fue el caso de una agencia de alquiler vacacional en Valencia que gestionaba:

  • 12 apartamentos turísticos
  • Publicados en Airbnb y Booking.com
  • Con reservas diarias en temporada alta

El principal problema no era solo el registro legal de viajeros.
Era la falta de sincronización real entre plataformas.

Situación inicial: reservas cruzadas y gestión manual

Antes de implementar EuroCheckin, la agencia trabajaba así:

  • Cada plataforma tenía su propio calendario.
  • El equipo actualizaba manualmente disponibilidad.
  • El registro de huéspedes se gestionaba aparte.
  • El envío a SES Hospedajes se hacía manualmente.

Problemas frecuentes

❌ Overbooking ocasional en temporada alta
❌ Cambios de disponibilidad no sincronizados a tiempo
❌ Duplicación de trabajo
❌ Riesgo de multas por envíos tardíos
❌ Mucho estrés operativo

Un solo error en la actualización podía generar:

  • Cancelaciones forzadas
  • Pérdida de reputación
  • Penalizaciones en plataformas

El problema invisible: sistemas desconectados

La agencia utilizaba:

  • Un Excel interno
  • Acceso directo a Airbnb
  • Acceso directo a Booking
  • Portal SES Hospedajes

Todo funcionaba… pero nada estaba conectado.

“No teníamos un sistema central. Teníamos cuatro procesos paralelos.”

El punto crítico

En agosto, recibieron:

  • Un overbooking doble en el mismo apartamento
  • Una advertencia por envío tardío de parte de viajeros

Fue el momento de replantear todo el flujo operativo.

La solución: sincronización y automatización en un solo sistema

La agencia decidió implementar EuroCheckin con tres objetivos claros:

  • Centralizar calendarios
  • Automatizar el check-in
  • Asegurar cumplimiento automático con SES

Cómo funciona ahora el sistema

1️⃣ Un único calendario central

  • Las reservas de Airbnb y Booking se sincronizan automáticamente.
  • La disponibilidad se actualiza en tiempo real.
  • No hay intervención manual.

Resultado: cero overbooking.

2️⃣ Check-in digital automático

  • Cada huésped recibe un enlace personalizado tras reservar.
  • Introduce sus datos antes de la llegada.
  • El sistema valida automáticamente la información.

No más fotos por WhatsApp.

No más copiar datos manualmente.

3️⃣ Envío automático a SES Hospedajes

  • El parte se genera automáticamente.
  • Se envía el día de llegada, como exige la ley.
  • El sistema monitoriza el estado del envío.

Si hay un error, el equipo recibe notificación inmediata.

Resultados tras 5 meses

✔ 0 overbooking
✔ 100% sincronización entre plataformas
✔ 0 envíos fuera de plazo
✔ Reducción del 60% en tareas administrativas
✔ Mejora en valoraciones por proceso de check-in fluido

Además:

  • El equipo pasó de 3 personas gestionando operaciones a 2.
  • Se liberaron más de 25 horas mensuales.

Impacto financiero indirecto

La agencia experimentó:

  • Menos cancelaciones
  • Mejor ranking en plataformas
  • Mayor confianza de propietarios
  • Capacidad para asumir 4 nuevos apartamentos

La automatización permitió escalar sin aumentar plantilla.

Beneficio estratégico: escalabilidad real

Cuando gestionas múltiples propiedades, el problema no es solo legal.
Es operativo.

La sincronización manual funciona con 2 apartamentos.

Con 12, el error es cuestión de tiempo.

Con 25, es inevitable.

Conclusión

Gestionar alquiler vacacional en varias plataformas sin un sistema centralizado es un riesgo operativo y legal.

La combinación de:

  • Sincronización de calendarios
  • Check-in digital automatizado
  • Envío automático a SES Hospedajes

convierte un proceso caótico en uno escalable.

Author

Gediminas is a communications specialist passionate about technologies and their possibilities. His main responsibility is to help people understand Hostinger products and their features. He likes spending his free time bathing in the hot tub, grilling, playing poker, fishing, and other activities.

Dainius Kavoliunas

Head of Hostinger Horizons

Similar Blogs

Cómo responder a un requerimiento oficial de SES Hospedajes paso a paso (sin errores)

Guía práctica para responder a un requerimiento oficial de SES…

Envío fuera de plazo a SES Hospedajes: consecuencias reales y cómo evitar sanciones

Descubra qué ocurre si envía fuera de plazo el parte…

Multa por no registrar huéspedes en Airbnb en España: qué puede ocurrir y cómo evitarla

Descubra si pueden multarle por no registrar huéspedes en Airbnb…

EuroCheckin is an informational website that explains guest registration obligations in European countries. This website does not collect, store, or process guest personal data. The information provided on this website is for general informational purposes only and may be subject to changes in national legislation.

Copyright @ 2026 Euro Checkin. Todos los derechos reservados.